ダイレクトメソッド